Make your own free website on Tripod.com

Canto Mágico para Atraer Tortugas
30” x 40” / 102 x 76cm
acrylic on canvas

Los espíritus de los tortugas se están migrando a otra dimensión a través de un canto mágico y bajo la protección de las Mujeres-Cacao. Se están migrando a causa de la amenaza de los espíritus malos como los cocodrilos. La pintura representa el deseo que los espíritus vuelvan a nuestra tierra. Las pictografías abajo son un tipo de canto mágico utilizado en la curación de seres humanos pero que también se puede utilizar para los espíritus de tortugas enfermas.



Magic Chant to Attract Turtles
30” x 40” / 102 x 76cm
acrylic on canvas

The spirits of the turtles are migrating to other dimensions through the magic chant and under the protection of the Cocoa-Women. They are migrating because of the threat from evil spirits such as the crocodiles. The painting is wishing that the spirits of the turtles would return to our world. The pictographs below are a type of magical chant used in curing human beings but that also can help the spirits of sick turtles.




Volver a la página de inicio ~ Return to main page
Volver a la página de pinturas ~ Return to paintings page



Oswaldo DeLeón Kantule

Ontario, Canada (519) 451-1849 ~ Panamá, Panamá (507) 220-0770
achu@deleonkantule.net

Página mantenida por / Page maintained by angela@deleonkantule.net