Make your own free website on Tripod.com

El espíritu de la Mujer Tortuga
2001
30” x 40” 102cm x 76cm
oleo sobre canvas

Un cocodrilo, que se puede considerar un espíritu-canoa ha secuestrado a unas niñas y a su perro. Las está llevando a otra dimensión, pero los espíritus de las tortugas las están vigilando. Los brazos de la Mujer-Tortuga se extienden para rescatar a las niñas. Las semillas de cacao se están quemado y se convierten en dos serpientes, representando el paso del espíritu de la Mujer-Tortuga de una dimensión a otra.

Spirit of the Turtle-Woman
2001
30” x 40” 102cm x 76cm
oil on canvas

A crocodile that can be considered a spirit-canoe has kidnapped some girls and their dog. He is taking them to another dimension, but they are watched over by the spirits of the turtles. The arms of the Turtle-Woman extend to rescue the girls. The cocoa seeds are burning and they become two snakes, representing the passing of the Turtle-Woman´s spirit from one dimension to another.





Volver a la página de inicio ~ Return to main page
Volver a la página de pinturas ~ Return to paintings page



Oswaldo DeLeón Kantule

Ontario, Canada (519) 451-1849 ~ Panamá, Panamá (507) 220-0770
achu@deleonkantule.net

Página mantenida por / Page maintained by angela@deleonkantule.net